Enterprise deals rarely close on the feature list. Notes on what's actually being purchased when a large customer signs — and why that's so easy to miss.